ТЕХНОЛОГИИ

EXTENSO — система контроля безопасности молока

EXTENSO: milk safety monitoring system

Система EXTENSO — это надежный инструмент для качественной проверки молока-сырья на соответствие требованиям биобезопасности.
Ключевые слова: молоко, система EXTENSO, сетевая среда Unisensor, интернет-платформа extenso.a2l.io, мультиплексирование, мультиплексный биоанализатор, тест-набор EXTENSO, считывающее устройство EXTENSO, антибиотикорезистентность.

The EXTENSO system is a reliable tool for high-quality check of raw milk for compliance to the biosafety requirements.
Keywords: milk, EXTENSO system, Unisensor network environment, Internet platform extenso.a2l.io, multiplexing, multiplex bioanalyzer, EXTENSO test kit, EXTENSO reader, antibiotic resistance.

Программа Ready2Milk™. Транзитный период: прибыль вместо риска

Ready2Milk™ Program. Transit period: profit instead of risk

Новая программа компании «Каргилл» помогает решить одну из главных проблем, связанных с содержанием молочного стада, путем внедрения Ready2Milk™.
Ключевые слова: молочное скотоводство, транзитный период, сухостойный период, продуктивность коров, отел, кетоз, мастит, метрит, смещение сычуга, удой, надой, менеджмент стада, программа Ready2Milk™, компания «Каргилл», бренд Provimi®, Dairy Enteligen®, выход телят, сервис-период.

A new program of the Cargill company helps to solve one of the major issues connected with keeping the milk herd by introduction of Ready2Milk™.
Keywords: dairy cattle production, transit period, dry period, cow productivity, calving, ketosis, mastitis, metritis, abomasum displacement, milk yield, herd management, Ready2Milk™ program, Cargill company, brand Provimi®, Dairy Enteligen®, calf yield, service period.

Осеменение свиноматок: какой способ предпочесть?

Sow insemination: which techniques to prefer?

Гетероспермное осеменение как смешанной спермой хряков своей породы, так и спермой хряков разных пород способствует улучшению воспроизводительных качеств свиноматок.

Heterospermic insemination either with mixed sperm from boars of the same breed, or sperm from boars of different breeds promotes improvement of reproductive qualities of sows.

Ключевые слова: свиноводство, свиноматки, хряки, поросята, мумифицированные плоды, отъем, поросята-гипотрофики, осеменение, гетероспермное, моноспермное, смешанная сперма, порода ландрас, крупная белая, продуктивность, многоплодие, крупноплодность, живая масса, масса гнезда, супоросность, сохранность.
Keywords: pig production, sows, boars, piglets, mummified fetuses, weaning, hypotrophic piglets, insemination, heterospermic, monospermic, mixed sperm, breed, Landrace, Large White, productivity, prolificacy, heavy litter, live weight, nest weight, sow pregnancy, livability.

Практикуем ранний отъем поросят

Practicing early pig weaning

Ранний отъем поросят — прогрессивный метод, применение которого позволяет интенсифицировать производство свинины на промышленных комплексах.

Early weaning of piglets is an advanced approach that allows intensification of pork production at industrial swine complexes.

Ключевые слова: свиноводство, свиноматка, поросенок, отъем, воспроизводительная функция, репродуктивный цикл, маточное поголовье, живая масса, опорос, осеменение, оплодотворяемость, рацион, падёж, молодняк, порода крупная белая, подсосный период, супоросность, продуктивность, кормление, приход в охоту, многоплодие, крупноплодность, молочность, рост и сохранность, молоко, корм, престартер, скороспелость, откорм.
Keywords: pig production, sow, piglet, weaning, reproductive function, reproductive cycle, breeding stock, live weight, farrow, insemination ability, fertility rate, diet, die-off, young animals, Large White breed, suckling period, sow pregnancy, productivity, feeding, coming to heat, prolificacy, heavy litter, milking capacity, growth and livability, milk, feed, prestarter, precocity, fattening

Комфортная температура для свиней

Comfortable temperature for pigs

Чтобы обеспечить хорошие приросты живой массы поросят, а также высокую продуктивность свиноматок и ремонтных свинок, параметры микроклимата в свиноводческих помещениях необходимо поддерживать на оптимальном уровне.

To provide good live weight gain of pigs as well as high efficiency of sows and replacement gilts, parameters of microclimate in pig growing premises should be maintained at an optimum level.

Ключевые слова: свиноводство, мясная продуктивность, микроклимат, постная свинина, термонейтральная зона (зона комфорта), подкожный шпик, откорм, ремонтные свинки, холостые и супоросные свиноматки, поросята-сосуны, поросята-отъемыши, отъем, температурно-влажностный режим, молодняк, живая масса, среднесуточные приросты, сохранность поголовья, опорос, генотип йоркшир × ландрас, приход в охоту.
Keywords: pig production, meat productivity, microclimate, lean pork, thermally neutral zone (comfort zone), subcutaneous pork fat, fattening, replacement pigs, empty and pregnant sows, suckling pigs, weanling pigs, weaning, temperature and humidity conditions, young animals, live weight, average daily weight gains, population livability, farrow, Yorkshire × Landrace genotype, coming to hogging.

Страницы